La dictadura de Corea del Norte denunció a Flash Drives for Freedom por su nombre, en el periódico que sus propios funcionarios leen cada día.

Kim Jong-un leyendo un comunicado en su escritorio

Hasta ayer, el régimen norcoreano solo había hecho denuncias informales contra nuestro programa Flash Drives for Freedom. Pero ayer la dictadura norcoreana lo denunció en su periódico estatal, Minju Choson. A diferencia del Rodong Sinmun de la RPDC —un periódico que sirve de canal para difundir propaganda entre los ciudadanos—, Minju Choson es el principal medio impreso del Gabinete de Corea del Norte y lo leen a diario los funcionarios del régimen.

En el artículo, el régimen critica los esfuerzos de la Human Rights Foundation, cliente de Buena, por hacer llegar información a Corea del Norte como un “sueño descabellado de quienes ignoran por completo la RPDC” y afirma que el “mal diseño” de nuestra campaña “jamás podrá funcionar”. Según las fuentes norcoreanas de HRF, la dictadura lo publicó en Minju Choson para que todos los funcionarios del régimen se enteraran de la campaña.

Mira aquí la traducción al inglés de la declaración oficial:

La traducción al inglés de la declaración del régimen en Minju Choson

“No es la primera vez que Kim Jong-un y sus secuaces reconocen y critican los esfuerzos de la Human Rights Foundation por promover la libertad dentro de Corea del Norte”, dijo el presidente de HRF, Garry Kasparov. “Llama especialmente la atención que mencionen por su nombre nuestra campaña Flash Drives for Freedom. Lo vemos como un avance importante y como prueba de que el régimen teme que nuestro esfuerzo por enviar enormes cantidades de información a Corea del Norte esté teniendo impacto”.

Desde 2009, HRF apoya el trabajo de desertores y refugiados norcoreanos: los recibe en el Oslo Freedom Forum, los lleva a Silicon Valley a conocer inversionistas y tecnólogos, respalda sus esfuerzos por hacer llegar información a Corea del Norte y creó el primer hackatón del mundo para Corea del Norte. HRF fundó Flash Drives for Freedom en 2016 para sabotear la maquinaria de propaganda de Kim Jong-un: recoge memorias USB, las carga con cultura pop, noticias y videos, y las hace llegar a manos del pueblo norcoreano, que vive en condiciones extremas y no tiene acceso a internet. Gracias a la generosidad de donantes de todo el mundo y a la experiencia de organizaciones de desertores norcoreanos, HRF ha logrado enviar más de 70.000 memorias USB a Corea del Norte.

La campaña Flash Drives for Freedom ha aparecido en TIME, BBC News, CNN, WIRED, MSNBC, Fast Company, The Economist, ReasonTV, PBS, Quartz, Fox News, The Globe and Mail, The New York Post, PC Magazine, The Guardian, Business Insider, USA Today y muchos otros medios internacionales, que les han contado a decenas de millones de personas cómo cualquiera puede sumarse a la lucha por los derechos humanos dentro de Corea del Norte.

CampañaHuman Rights Foundation

Flash Drives for Freedom

Contrabando de internet libre hacia Corea del Norte, en memorias USB donadas.

Más noticias