La ONG que ayudó a inventar la resolución de conflictos ambientales estrena narrativa, identidad y sitio de Buena, construidos sobre una sola idea: la brecha.
RESOLVE ayudó a crear el campo de la resolución de conflictos ambientales en 1977, y desde entonces se ha dedicado a meterse en los problemas que otros grupos evitan.1 Hoy lanza una nueva narrativa de marca, una identidad renovada y un nuevo sitio web, resolve.ngo, que escribimos, diseñamos y construimos alrededor de una sola idea. Entre cada problema y su solución hay una brecha. El trabajo de RESOLVE es meterse en ella.
El brief, en cifras
1977el año en que se fundó RESOLVEAyudó a crear la resolución de conflictos ambientales, la práctica de sentar a bandos opuestos en una misma mesa.
15+programas, de tigres a clínicasIniciativas distintas por las personas y el planeta, cada una con sus propios aliados y su propio público.
3narrativas de marca escritas y probadasThe Divide, The Hard Problems y Not Just Thinking, Doing.
1idea para abarcarlas todasLa brecha entre un problema y su solución, y la decisión de meterse en ella.
Un pionero difícil de explicar en una frase
Pocas organizaciones tienen una hoja de vida como la de RESOLVE. Su National Wetlands Policy Forum produjo el consenso que se convirtió en la política estadounidense de humedales de “pérdida neta cero”. Ha trabajado por el agua potable segura, se comprometió a construir las primeras cadenas de suministro de minerales libres de conflicto desde África Central y ayudó a lanzar la Global Safety Net para la biodiversidad y ReGrow West Africa después del ébola.1
Hoy sus programas van desde TrailGuard AI, una cámara que alerta a los guardaparques sobre cazadores furtivos, hasta Salmon Gold, las clínicas solares de HealthGrid en Sierra Leona y la iniciativa Peace Diamonds. Sus aliados van de Apple y Tiffany & Co. al Environmental Defense Fund.2
Esa amplitud es la fortaleza de RESOLVE. También hacía difícil explicarla a un financiador, a un aliado o a alguien recién contratado. La marca anterior enumeraba el trabajo, pero no decía qué lo unía ni por qué RESOLVE es el grupo al que llamas cuando un tema está atascado.
Entre la salud y la atención médica hay una brecha. Uno de los cuadros conceptuales con que probamos la idea en los programas de RESOLVE.
Escribimos tres historias, y una encajaba con todo
Empezamos por donde debería empezar toda marca: por lo que la organización hace de verdad. Luego escribimos tres narrativas distintas, cada una un breve manifiesto capaz de cargar sola con toda la organización.
The Divide
De la mediación a la misión: RESOLVE cierra la brecha entre un problema y su solución.
The Hard Problems
Los retos globales más duros, los que nadie más quiere tocar.
Not Just Thinking, Doing
Soluciones diseñadas para pagarse solas, a través de las empresas de RESOLVE.
The Divide ganó porque salía directo de la propia historia de RESOLVE. Mediar es el trabajo de juntar a dos bandos opuestos. Lo ampliamos hasta volverlo una forma de ver cada programa. La distancia entre un problema y una solución puede parecer infinita. En esa brecha empiezan los conflictos y se atascan los problemas globales, y es más fácil quedarse de un lado o del otro. RESOLVE se mete en ella.
Ve a resolver donde otros no se atreven.
La narrativa cierra con esa frase, y se volvió la promesa de la marca. La identidad también la lleva. Redibujamos la O del logotipo de RESOLVE como dos mitades que se encuentran para formar una sola letra: dos lados que cierran una brecha. Es una marca que hace lo que hace la organización.
Un sitio web que parte cada imagen en dos
Después hicimos de la brecha algo que se ve. Cada hero de la página de inicio de resolve.ngo toma una fotografía, la parte por la mitad y pone una palabra a cada lado: uso y reúso, tierras y raras, vida silvestre y refugio, personas y energía. Una montaña de desechos plásticos se encuentra con colinas verdes. Una mina a cielo abierto se encuentra con una cascada. Sobre todas corre una misma frase: We close the divide between.
En el teléfono, las palabras llegan una tras otra, así que la frase se arma a medida que bajas. Detrás de los heroes diseñamos plantillas para soluciones para las personas, soluciones para el planeta, sitios de trabajo y noticias, para que cada programa de RESOLVE tenga una página que encaje en el mismo sistema, y el próximo programa no rompa la historia.
Del nuevo resolve.ngo
1 / 6
resolve.ngo en un portátil: “We close the divide between rare and earth”, una mina a cielo abierto junto a una cascada
Hero de la página de inicio: “wildlife” y “refuge”, un rinoceronte de noche junto al mismo rinoceronte en un prado verde
Secuencia de hero en el móvil: “We close the divide between”, luego “use”, luego “reuse”
Secuencia de hero en el móvil: “between people & power”, una mujer atendiendo a un paciente a la luz de una lámpara, luego una clínica con energía solar
Cuadro conceptual de marca: niños sonrientes y una lámpara solar entre las palabras “community” y “empowerment”
Cuadro conceptual de marca: un bosque entre la niebla junto a filas de baterías, entre las palabras “earth” y “energy”
La idea se sostiene porque el trabajo de RESOLVE de verdad está hecho de pares. Un esfuerzo en minerales con Apple también restaura el hábitat del salmón. Tiffany & Co. apoya la restauración comunitaria de antiguas minas en Sierra Leona. Mejuri obtiene oro a la par que restaura hábitats, y el Environmental Defense Fund trabaja con RESOLVE para sacar el plomo del agua potable.2 Negocios y naturaleza, minería y reparación: cada programa es una brecha que alguien decidió cerrar.
Bosque, óxido y crema: una institución de 1977 con voz editorial
Una identidad nueva necesitaba una voz nueva en pantalla. Le dimos a RESOLVE una paleta de verde bosque profundo, un verde casi negro, rojo óxido, un acento naranja brillante y un crema cálido. Los titulares van en Editorial New, una serif con el aplomo de una buena revista. El texto corrido va en Satoshi, limpia y moderna.
El naranja hace el trabajo de un llamado a la acción. Los verdes y el crema transmiten la calma de una organización que lleva casi 50 años haciendo esto.
Juntos dejan que la fotografía lleve la voz cantante. Cada imagen partida descansa sobre crema, y la tipografía habla bajito a su lado.
Cómo se armó
El sitio lo hizo un solo equipo: Doug Burnett, Connor Fleming, Lucia Vaughan, Jon Wyville y Chris von Ende en diseño, dirección de arte y desarrollo, con Dave Loew, redactor y director creativo que ha trabajado junto a RESOLVE por más de una década.
La publicidad me ha dado la oportunidad de trabajar con productos de todo tipo, de cerveza, bancos y tocino a zapatillas para correr y software. También ha sido bonito vender un poco de esperanza.
Dave LoewDirector creativo ejecutivo y redactor
De la estrategia al lanzamiento
Primavera de 2023
Estrategia
Mapeamos los programas de RESOLVE y escribimos tres narrativas de marca en forma de manifiesto.
Verano de 2023
La identidad
Se elige The Divide; un manual de marca define la paleta, la tipografía y la O partida.
Otoño de 2023
Logos y dirección de arte
Quedan listos el logotipo, el símbolo y los cuadros conceptuales de imagen partida.
Primavera–verano de 2024
La construcción
Las páginas de programas, los logos de aliados, el logo animado y los heroes de la página de inicio se juntan en resolve.ngo.
23 de octubre de 2024
Lanzamiento
La nueva marca y el nuevo sitio de RESOLVE salen al aire.
El nuevo resolve.ngo abre con una promesa sencilla, We solve for people and the planet, y su historia corre sobre la narrativa que escribimos.2 También le da a TrailGuard AI, uno de los programas más conocidos de RESOLVE, un lugar desde donde crecer. Ese programa ya se está convirtiendo en una empresa propia, Nightjar.
La organización que ayudó a crear la resolución de conflictos ambientales tiene más de 15 programas, de tigres a clínicas. Nos pidió una marca que los una.
Buena hizo el primer sitio web de Sphere en 2021. El 16 de junio de 2026 salió al aire el más reciente: más afilado, más sereno y hecho para sacar el dinero de retiro de los combustibles fósiles.
TrailGuard AI, la cámara antifurtivos de RESOLVE, tiene ahora su propia empresa. Escribimos la historia de Nightjar, le dimos forma a su imagen y construimos nightjar.tech.